Cosa mi sta meglio? What 's your favorite?

Ciao! Ieri ho fatto un giro per negozi alla ricerca di capi per la primavera che ormai sembra essere alle porte! Iniziamo a vedere il sole finalmente!  Comunque..Credo che capiti anche a voi che ,quando cambia la stagione e si apre l'armadio per decidere che cosa mettere scopriamo che : 1. non abbiamo abbastanza vestiti 2. quelli che abbiamo fanno schifo 3. alcuni dopo averli provati ci stanno malissimo.  Quindi ieri ,un pò per il buonumore per la bella giornata e un pò per la mia voglia smisurata di rifare il guardaroba, sono entrata nel negozio vicino casa mia e ho letteralmente provato una quantità smisurata di roba(ho fatto avanti e indietro dal camerino 4/5 volte ) . Alla fine ho preso solo un paio di cose  perchè in realtà ero molto indecisa tra le altre. Così ho pensato di fare un pò di foto e lasciare che siate voi a dare un parere!
Cosa mi consigliate ? cosa prendereste? Ditemi il vostro parere . Qui sotto le foto! Un bacio
P.s. Per la primavera punterò sulle felpe ,maglione colorate e top corti sopra ombelico!

EN
 Hi! Yesterday I went shopping looking for clothes for the incoming spring! Finally we can see the sun(maybe)! Anyway...I think you also have the problem that ,when the season change and you open the wardrobe to choose what to wear, you find out that : 1. we don't have enough clothes 2. the clothes we have sucks 3. the only clothes you have don't look good on you anymore. So Yesterday I entered the store near my house and I literally tryed on a lot of clothes( I went back and forth the dressing room for 4/5 times!) At the end I took only two things because I was so undecided and confuse! So I decide to take some  pictures of them and uplod them here and let you suggest me the right choice! What 's your favorite? Let me know what you think! A big kissss
P.S. For Spring I 'll bet on every kind of sweatshirts, colorful sweaters and short tops!

Bye

1

2

3

4

4

5

6

A day @ Milan Fashion Week! Un giorno alla Fashion Week di Milano!

Ciao! Ieri sono andata a respirare l'aria della Fashion week !ovviamente non avevo l'invito per entrare a vedere le sfilate ,purtroppo, ma è molto bello anche appostarsi alle entrate dei vari fashion show per curiosare che vip arrivano, gli outfit stravaganti che indossano, l'abbigliamento delle fashion addicted e blogger. E' stato molto divertente ed emozionante ma avrei strappato volentieri di mano qualche invito per intrufolarmi dentro ! Show più importante di ieri sicuramente quello di Dolce & Gabbana! Basta pensare ai super ospiti Monica Bellucci ,Eva Herzigova e Bianca Balti. Ho poi incontrato più volte Anna dello Russo e Carla  Sozzani,direttore di Vogue Italia. Ovviamente non è mancato un giro per negozi e per via Montenapoleone! Ho scattato un pò di foto che vi riporto qua sotto,compreso il mio outfit(notare jeans con gli elefanti) ahaha!
Guardate e commentate pure! Kisss

EN
Hi! Yesterday I went to Milan for breathing some Fashion week air! Obviously I didn't have any invite for enter the fashion shows,but,anyway it was funny to stand near the places of the shows to see vips,their outfit,and the colorful dresses of fashion addicted and bloggers. It was exciting but the temptation to steal some invitation was high!The most important show of yesterday was Dolce & Gabbana! With super guests like Monica Bellucci,Eva Herzigova and Bianca Balti. Then I met a couple of times Anna dello Russo and the director of Vogue Italia  ,Carla Sozzani. Sure, I also spent time shopping and looking the faboulous shops of  via Montenapoleone. I took a lot of photos and I post them here. You can see also my outfit(I adore my jeans with elephants) ;) !
Enjoy and leave a comment!
Kissses

                                             And last but not least ...me!!  -  Questo ero il mio outfit

Indosso:

maglione in lana: Benetton

cappotto: Mango

borsa: H&M

jeans: OVS

scarpe: Deichmann

A la Garconne??

Sì! Noi donne possiamo fare anche gli uomini ,possiamo indossare i pantaloni, e possiamo farlo con quel tocco di charme che manca ai maschietti! Una giacca formale da lavoro su un uomo sta bene e lo rende elegante ma su un corpo femminile prende un altro tipo di sensualità e raffinatezza. D'altronde è Coco Chanel la maestra!
Qui sotto vi propongo un mio outfit realizzato con capi di OVS e di seguito qualche altro spunto interessante!
Ditemi se vi piace e quale tocco femminile aggiungete voi di solito!
Un bacio !


EN
Yes. Us Women we can be like men, we can wear the pants ,and we can do it with a touch of feminine charme! A formal suit could fits perfectly on a man and it gives him more elegance but on a woman body it becomes sexy and sophisticated. After all is Coco Chanel  the teacher!
Below you can see my outfit and then other photo suggestions about this style!
Tell me if you like this and what feminine touch do you usually add on it!
Thanks !  Kissesss
                                                                   
                                                        In queste foto indosso capi OVS   

Milano Fashion Week - Fausto Puglisi -Moschino

IT
Bonjour ! Come sapete in questi giorni è in corso la fashion week ! Grazie ai molti siti che trasmettono le sfilate in streaming , si possono seguire quelle più importanti comodamente da casa! Inutile dire che l'evento più importante e atteso fino ad ora è stato quello di ieri sera ,e cioè la sfilata di Moschino,in cui il nuovo direttore artistico Jeremy Scott ,che già apprezzavo precedentemete, ha dato il meglio di sè! Stavo seguendo in streaming la sfilata (diretta partita alle 20.00) e sapevo che di solito non iniziano con un ritardo di almeno 20min -mezz'ora . Alle 20.40 più o meno arriva Rita Ora e la gente in sala è elettrizzata! Subito dopo ancora minuti di attesa e la gente inizia con i fischi. Parte la canzone Dark Horse di Katy Perry e forse qualcuno inizia a capire chi è l'ospite mancante ! Infatti, pochi secondi dopo  appare la California Girl impeccabile in completo nero Moschino. E così inizia finalmente lo show! Ispirazione fast food, bad girl, Spongebob , tanto rosso e tanto giallo!Non vi descrivo la sfilata ma vi posto qua sotto le foto !
Sfilata 2: Fausto puglisi! Che dire? Lo adoro da sempre! Mi piace ogni suo show ! In particolare sono impazzita per la collezione PE 2014 di un eleganza infinita e fantasie tropicali. Bene per l'Atunno inverno  in sfilata vediamo sempre capi con fantasie a triangoli colorati ,tagli diagonali e la Statua della Libertà in bella vista sui top !Per alcuni aspetti mi ha ricordato lo stile di JCDC ,altro stilista che adoro,sarà un inverno in cui i colori scuri saranno accompagnati da colori energetici come il rosso,verde e giallo! Vi lascio alle fotooo!
A voi quale piace?
Byee Un bacio

EN
Bonjour! As you know, in Milan, is now taking place the fashion week! Thanks to the many website that trasmit live the fashion shows I can follow them easily from home! Needless to say that the most important event so far was the Moschino fashion show that  we saw last night ,where the new Artistic Director, Jeremy Scott, did a very good job!So, I was following streaming the show ( the live starts at 8pm)and at 8.30 nothing 's happened yet. At 8.40 Rita Ora arrives and people looks exited! Then again minutes of waiting...
and at 8.45 the song "Dark Horse" sounds in the room and after few seconds a faboulous Katy Perry arrives in a black total look by Moschino! So, the show can finally start! I won't describe it but I'll post some photos below!Inspirations are: fastfood, badgirl style,Spongebob, and a lot of red and yellow !
Fashion show number 2: Fausto Puglisi! What can I say? I adore him!! I like every single show! In particular I was mad  for the SS 2014 collection! An incredible new way of elegance mixed with tropical patterns! So ,for the AW 2014 in the show we can see garments with colored triangle,diagonal lines and cuts and the Statue of Liberty printed on some shirts! It reminded me a little the JCDC style! ..The next winter we 'll may  combine dark colors with energetic colors like red,yellow and green! Take a look at the photos!
And you? What 's your favourite??

Bye bye

Francy

Link to the fashion shows streaming: http://live.cameramoda.it/index.php?S=SHOW
Moschino full show:https://www.youtube.com/watch?v=3A6Fi_o18Xo&feature=youtu.be
Fausto Puglisi full show:https://www.facebook.com/media/set/?set=a.531229930325968.1073741874.202852413163723&type=1


                                                                        Moschino

                                                                     Fausto Puglisi

Il jeans è per i ribelli! Denim is for rebels!

Nel mio armadio non può mai mancare il nero e... il jeans! In particolare amo,oltre ai pantaloni, i giubbini di jeans e le camicie di jeans! Posso indossarli in qualsiasi modo e in ogni occasione!Giusto l'altro giorno ,girando per i negozi tra gli ultimi saldi, ho notato un capo che dovevo assolutamente avere e che per fortuna era l'unico rimasto proprio della mia taglia. E ,si sa, quando ci si imbatte in tali coincidenze  aquistare è d'obbligo,come fosse un segno del destino! Una voce dentro di te ti dice" Sì ,è quello giusto per te" (Cosa che non mi succede mai con gli uomini...ahah) Quindi vi posto le foto qua sotto della mia creatura,soffermatevi sui dettagli come le tasche di colori di jeans diversi ! Magnifica! Un kissss

Things my wardrobe can't live without are black clothes and...jeans!In particular I love shirts ,jackets and ,of course, trousers! I can wear them in every occasion and in every way! Just Yesterday I was taking a look in  the shops ,wondering If I could find something interesting in the last sales,when I noticed a garment that had to be mine! It fortunately was the only one left and was exactly my size ! And ,you know, when this happens you absolutely have to buy it! You hear a voice into your mind that screams :" Yes,It's the right one for you!" ( This thing never happens with men...ahaha) So ,here you can see the photos of my shirt! Take a look to the details!Like pockets made with different jeans color! Amazing!  A big kissss

Alcune star che indossano questo capo:

Some vips wearing denim shirts:

(D&G SHOW 2010)

(Gwen Stefani )

(Rihanna )